Ja ti pružam jedno ili drugo, što i od tebe tražim.
Přišel jsem ti nabídnout, nebo vzít oboje.
Ako ti nešto treba, uštipci ili drugo, zovi me.
Jestli ještě chceš něco, koláč nebo něco jiného, tak si řekni.
Svakodnevno su dolazili, jedno ili drugo obièno moja majka da mi donesu hranu.
Chodili ven, jeden nebo druhý. obvykle mě matka... krmila docela pravidelně.
Jedno ili drugo, èuvaju to za sebe.
Každopádně si to nechávají pro sebe.
Nije uvek ili jedno ili drugo.
Není to vždy jeden nebo druhý.
Otkad mora da bude jedno ili drugo?
Proč to musí být buď a nebo?
A sada je izbor u vašim rukama da odaberete, jedno ili drugo rešenje.
Nyní, když je volba na vás, k čemu se přikloníte?
U njenoj dobi bi trebala koristiti ili jedno ili drugo.
V jejím věku by si měla zvyknout na jedno nebo na druhé.
To znaèi da moraš uraditi jedno ili drugo.
Jde o to, že musíš udělat jedno nebo druhé.
Svi na svetu su ili jedno ili drugo.
Protože každý na světě je jedno nebo druhý.
Ali èini mi se da æe biti ili jedno ili drugo.
Teď to vypadá, že bude buď jedno nebo druhé.
Prepiremo se oko neèega što je zapravo jedno ili drugo.
Dohadujeme se o něčem, co je buď tak, a nebo tak.
Srce... ako sam išta nauèila u životu, je da ti se ponekad nešto ispreèi na putu, i imaš izbor... možeš da udariš pravo u njih, ili da se prilagodiš i ideš okolo, ali moraš da uradiš jedno ili drugo
Zlato... Jestli jsem se v životě zatím něco naučila někdy se nám do cesty připletou věci... a ty si musíš vybrat. Můžeš je buďto porazit nebo se jimi nechat ničit a chodit okolo nich ale jedno z toho udělat musíš.
Mora da su išli sa sahrane ili drugo..
Museli jít na pohřeb nebo něco takového.
Pa, ako je beležnica mora da bude jedno ili drugo.
Pokud je to zápisník, musí to být jedno nebo druhé.
Moraæe da izabere ili jedno, ili drugo.
Bude si muset zvolit jedno nebo druhé.
Možeš biti ili jedno ili drugo, nikada oboje.
Buď můžeš být jedno nebo druhé, obojí nikdy.
Pronašla sam par napada sa èekiæem, zapanjujuæi broj ujedanja, ali samo jedno ili drugo, bez kombinovanja.
Narazila jsem na pár napadení kladivem, šokující množství pokousání, ale vždycky buď jedno nebo druhý, nic dohromady.
Ili se povuce u neki privatni mestu i tamo osporava vaša žalba, ili drugo, i još bolje, idi kuci.
Buď se uchylte někam do ústraní a tam řešte svůj spor, nebo ještě lépe jděte domů.
Uz majku poput mene morala je postati jedno ili drugo.
No, s matkou jako jsem já, si musela vybrat jednu cestu nebo tu druhou.
Upravo si me platio, ja ili da podnese tužbu po planu ili mogu pokušati i pregovarati direktno sa njima ali moram da uradim jedno ili drugo.
Už jste mi zaplatil, mohu tedy podat žalobu jak jsme plánovali,... nebo mohu začít s nimi vyjednávat,... ale buď jedna možnost, nebo druhá.
Nisam primetila da je trebalo da bude jedno ili drugo.
Nedošlo mi, že máš buď jedno nebo druhé.
Imamo nešto u zaostatku ili drugo, i nosimo se sa time.
Chováme k sobě něco zbytkového a vypořádáváme se s tím.
Moralo je biti jedno ili drugo.
Buď to bude jedno, nebo to druhé.
Jedno, ili drugo, sumnjam da vam podela pola-pola nije bila dovoljna.
Tak či tak se domnívám, že rozdělení 50 na 50 pro vás nebylo dostačující.
Nosi prsluk, možda ima bombe ili drugo vatreno oružje.
A také má na sobě vestu, takže by mohl mít granáty nebo další střelné zbraně.
Standardna fizika nam govori da je ili jedno ili drugo.
Běžný fyzik by řekl, že je to buď tak, nebo onak.
Zašto to mora da bude jedno ili drugo?
Proč by to tak muselo být?
A dati jedno ili drugo nedostojnima je grijeh.
A pokládat jedno či druhé za bezcenné, je špatné.
Naravno, nisam siguran - jedno ili drugo.
Jsi si jistý? Jistý, nejistý: jedno z toho.
Moram izabrati ili jedno ili drugo.
Musí si vybrat jedno, nebo druhé.
Ne mora uvijek biti jedno ili drugo, Clark.
Nemusíš si vždycky vybrat jedno nebo druhé, Clarku.
Nema dokaza, bilo jedno ili drugo, ne bi promenilo ništa.
Žádný důkaz, žádný způsob, ani nic jiného, nic nezmění.
Znaš, ili jedno ili drugo, ali ne kombinacija.
Buď jedno nebo druhé, ale obojí ne.
Ako se sa jedne strane pojave razlike sa obzirom na veštine ili drugo, zapošljavanje?
Když se na jednu stranu zdají být jiní vzhledem k určité schopnosti nebo... - Zaměstnání?
"Ja sam èovjek koji je..." Ovaj, da, ili drugo.
"Já jsem ten, který... " udělal tohle, učinil támhleto.
Različiti delovi sveta imaju različite organizme u okruženju koji su neposredno karakteristični za jedno mesto ili drugo ili neko drugo.
Každý kout světa má jiný ráz a je charakteristický jinými organismy. Ať už žijí tady, nebo tady, nebo tady.
(Smeh) Ako ne, jedno ili drugo mora da se unapredi, zar ne?
(smích) Pokud ne, tak jedno nebo druhé potřebuje vylepšit, ne?
I tog dana sam znala da kada porastem, postaću doktor za mozak, naučnik, jedno ili drugo.
A ten den jsem věděla, že až vyrostu, že ze mě bude lékařka mozku, vědec, nebo tak něco.
I što seješ ne seješ telo koje će biti, nego golo zrno, bilo pšenično ili drugo kako.
A což rozsíváš, ne to tělo, kteréž potom zroste, rozsíváš, ale holé zrno, jaké se trefí, pšenice nebo kteréžkoli jiné.
Jer ako onaj koji dolazi drugog Isusa propoveda kog mi ne propovedasmo, ili drugog Duha primite kog ne primiste, ili drugo jevandjelje koje ne primiste, dobro biste potrpeli.
Nebo kdyby někdo přijda, jiného Ježíše vám kázal, kteréhož jsme my nekázali, aneb kdybyste jiného ducha přijali, kteréhož jste prve nepřijali, anebo jiné evangelium, kteréhož jste od nás nevzali, slušně byste to snášeli.
1.1699919700623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přišel jsem ti nabídnout, nebo vzít oboje. 